SOAL 2017 – 5º SALÃO DE OUTONO DA AMERICA LATINA

SOAL 2017– 5° SALÃO DE OUTONO  DA AMÉRICA  LATINA

Caros artistas,

Após o sucesso do 4°SOAL – Salão de Outono da América Latina realizada em maio 2016, que recebeu o expressivo número de 11500 visitantes , a Associação Cultural Salon d’Automne França-Brasil, lança sua 5º edição, o SOAL 2017 em parceria com a Fundação Memorial da América Latina. O Memorial recebeu neste ano de 2016, mais de 2 milhões de visitantes, ocupando assim o primeiro lugar em número de visitantes dentre os Espaços Culturais do Brasil.

Como em suas edições anteriores, o 5° SOAL terá lugar na Galeria Martha Traba, entre os dias 4 de maio e 4 de junho 2017.

A Galeria faz parte do Complexo Cultural do Memorial da América Latina, , concebida por Oscar Niemeyer, arquiteto de Brasília.

O júri de seleção composto por sete profissionais qualificados e reconhecidos, do Brasil e exterior, se encarregarão da seleção, baseado sempre na qualidade do material submetido ao processo seletivo.

Como nas edições passadas, os artistas se candidatam a um processo seletivo que corresponde as seguintes categorias: pintura, escultura, artes gráficas, fotografia, livro de artista, vídeo, instalação, performance e street art.

Você pode acessar o Regulamento Técnico e preencher o Formulário de Inscrição on line disponíveis à partir do dia 20de NOVEMBRO de 2016, no site www.salon-automne-franca-brasil.com em português, francês e inglês.

ATENÇÃO: As Inscrições estarão abertas somente durante o período de 20 de Novembro de 2016 à 31 de Janeiro de 2017

Não deixe para a última hora para se inscrever e seja bem vindo ao

5 º SOAL- Salão de Outono da América latina, a Arte sem Fronteiras .

SOAL 2017– 5° SALON D’AUTOMNE D’AMERIQUE LATINE

CHERS ARTISTES,

Après le succès du 4°SOAL-Salon d’Automne d’Amérique Latine qui a reçu un nombre impressionnant de visiteurs : 11500, l’association Culturelle brésilienne Salon d’Automne França-Brasil lance sa 5° édition, le SOAL 2017 avec son partenaire habituel, la Fondation Mémorial d’Amérique Latine, à São Paulo, qui avec plus de deux mllions de visiteurs est devenu l’un des sites culturels les plus visités d’Amérique du Sud.

Comme les trois dernières années, le SOAL aura lieu à la Galeria Martha Traba, du 4 mai au 4 juin 2017.

La galerie fait partie du complexe culturel du Memoral da America Latina, conçu par Oscar Niemeyer, architecte de Brasilia .

Le jury de sélection international comprendra sept membres dont au moins cinq artistes reconnus.

Comme dans les deux dernières éditions, vous pourrez vous inscrire dans les disciplines suivantes : peinture, sculpture, photographie, arts graphiques, livre d’art, vidéo, installation, street art, performance.

Vous pouvez accéder au Réglement technique et remplir le formulaire de candidature on line pour le SOAL 2017 sur notre site www.salon-automne-franca-brasil.com en version française.

ATTENTION : Les inscriptions exclusivement on line auront lieu du 20 novembre 2016 au 31 janvier 2017

Alors, n’attendez pas la dernière minute pour vous inscrire et soyez les bienvenus au 5° SOAL – Salon d’Automne d’Amérique Latine, le Salon de l’Art sans frontière.

SOAL 2017–5th AUTUMN SALON OF LATIN AMERICA 

DEAR ARTISTS,

After the 4th SOAL’s success (Salão de Outono da America Latina),  which welcomed an impressive number of visitors  (11500), brasilian and cultural association Salon d’Automne França-Brasil lauches its 5th edition, SOAL 2017 with its traditional partner, Memorial of Latin America Foundation, in Sao Paulo. With more than 2 millions visitors, it has now become one of the most visited cultural centers in South America.

Like the last three years, the SOAL will take place in the well-known Galeria Marta Traba, as from May 4th until June 4th 2017.

Galeria Marta Traba is part of the Memorial da America Latina cultural compound,designed by Oscar Niemeyer , Brasilia’s famous architect.

The international jury, which will select the artists present in our exhibition will be composed of seven members, five of which are already well-known artists.

As in the last two editions, you will apply on  following categories : painting,sculpture,photography, grafic arts, art book, video, installation, street art, performance.

You may have access to the Tecnical Rules and fill the SOAL2017’s application form online on our website  www.salon-automne-franca-brasil.com  in english version.

BE CAREFULL : registrations are to be made exclusively online as from November 20th until January 31nd 2017.

So, don’t wait until it’s too late to apply !

Welcome to the 5th SOAL-Salão de Outono da America Latina, The  Art without Border Salon.

Esta entrada foi publicada em Uncategorized. Adicione o link permanente aos seus favoritos.